Информационное письмо — это документ, который Министерство культуры и образования Франции ежемесячно рассылает во все свои представительства по всему миру. В этом документе обычно содержится информация обо всех культурных и образовательных мероприятиях и программах, которые планируется проводить в течение месяца.
Информационное письмо № 18. Декабрь 2009
Інформаційний лист 17 асоціаціям Альянс Франсез на Україні, школам, університетам на півдні України, де вивчають французьку мову
Грудень 2009
Століття з дня народження Сімони де Бовуар та п’ятдесят років від першого видання її книги «Друга стать», Нобелівський лауреат з літератури ЖМ Г. Ле Клезіо, смерть Ів Сен Лорана… нагода віддати належну пошану цим великим французьким особистостям…
16 грудня / 19.00 «Я хочу все від життя. Свобода в розумінні Сімони де Бовуар» Реж. Паскаль Фотріє та П’єр Сеген 2008 – Франція – 52 хв. Після публікації книги «Друга стать» (1949) — основоположного твору, присвяченого жіночому питанню у західноєвропейській думці, Сімона де Бовуар отримує міжнародне визнання, зокрема у Сполучених Штатах. Фільм «Я хочу все від життя. Свобода в розумінні Сімони де Бовуар» прагне відобразити історичну, політичну, громадську важливість фундаментального твору авторки, підкреслюючи вплив Сімони де Бовуар на еволюцію прав жінок та політичне сьогодення фемінізму.
17 грудня / 19.00 «Жан-Марі Г. Ле Клезіо» реж. Мішель Газьє та Жак Малятерр 1996 – Франція – 50 хв. Роман «Протокол» приніс йому справжній успіх, у 23 роки молодий автор отримує Премію Ренодо 63. Цей біографічний кінопортрет представляє світогляд Ле Клезіо через поетичні розповіді, подорожі, зустрічі з корінним населенням різних континентів. Розсудливо і без зайвої нескромності фільм розповідає про знайомство письменника з індійцями та Мексикою, яка стає його прихистком для роздумів та написання творів. Стриманий портрет, що допомагає краще розкрити письменника в усій повноті його таланту!
18 грудня / 19.00 «Ів Сен-Лоран: віднайдений час» реж. Давід Тебуль 2002 – Франція – 78хв. Майже протягом півстоліття, Ів Сен Лоран поширював свій вплив і мав особливий зв’язок зі світом моди, жінками, суспільством. У довгому інтерв’ю модельєр розповідає про своє дитинство, юність, блискучу кар’єру та зустрічі, які змінили його життя…
Історія Марселя, міста-побратима Одеси
У французькому регіоні Прованс святкування Різдва супроводжується різноманітними обрядами, які ми й пропонуємо Вам відкрити у гарному настрою та радості. Ярмарка святих є найпопулярнішою традицією Марселя. Вона була започаткована майже одразу після Великої французької революції та є найстарішею ярмаркою святих Прованса. Треба зазначити, що саме завдяки палкому бажанню людей святкувати Різдво народилась ця марсельська традиція проведення ярмарки святих, символом якої віднині є типова провансальська керамічна прикраса — фігурка святого: www.marseille-tourisme.com/fr/a-marseille/que-faire/traditions/le-temps-de-noel
Marie a Paris
Кожного дня на каналах Глас, Канал+ та Страна Советов дивіться нашу передачу з вивчення французької мови та культури MARIE A PARIS!DELF - DALF. Наступна сесія відбуватиметься у лютому 2010:
Приходьте подивитися в медіатеці такі французькі телевізійні канали TV5, Arte, Direct 8, TV Mont Blanc et TV luxe.
Самостійне вивчення французької мови: віднині ми пропонуємо Вам використовувати наші комп’ютери у медіатеці, щоб дати Вам змогу повторити вже вивчений матеріал з французької мови за допомогою комп’ютерних програм. Звертайтесь до нашого медіатекаря!
Noel
Альянс Франсез святкуватиме Різдво разом з учнями 17 грудня, з 19.00 до 22.00 у Арт-кафе Победа (Грецька площа 25). Запис в адміністрації, ціна: 10 гривень.
Campus France
Щоб отримати всю інформацію стосовно вищої освіти та стипендій уряду Франції, людина з нашого Альянсу може надати Вам безкоштовну консультацію щодо цих запитань. Зустріч кожної п’ятниці у другій половині дня (14:30-18:30) лише за завчасним записом.
Нагадуємо останні дати подачі документів:
Досьє Блан (dosier blanc): 31 січня 2010 Стипендія Master: 15 березня 2010 Стипендія Copernic: 15 лютого 2010
Виставка «Навчання та кар’єра» відбудеться 10 та 11 грудня 2009 року у Києві в Домі України, де знаходитиметься й французький павільйон.